Datenschutzbestimmungen

DATENSCHUTZPOLITIK
Letzte Aktualisierung: 21. Mai 2025

Gemäß der EU-Verordnung 2016/679 (GDPR), dem Gesetzesdekret 196/2003 und späteren Änderungen stellt Hotel Sorriso Brenzone die folgenden Informationen über die Verarbeitung personenbezogener Daten zur Verfügung, die über die Website erhoben werden https://hotelsorrisobrenzone.com/.


1. Datenkontrolleur

Hotel Sorriso Brenzone
Via Zanardelli, 26, 37010 Brenzone (VR), Italien
Mehrwertsteuer: 02544410232
CIN: IT023014A1L9YM8PJS
CIR: 023014-ALB-00009
E-Mail: info@hotelsorrisobrenzone.com


2. Arten von gesammelten Daten

Die Website sammelt die folgenden Kategorien von Daten:

  • Browsing-Daten: IP-Adressen, Browser-Typ, Zugriffszeiten, besuchte Seiten, Betriebssystem.
  • Daten, die der Benutzer freiwillig angibt: Vorname, Nachname, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Daten, die in Kontaktformulare eingegeben wurden, Buchungen oder Newsletter-Abonnements.
  • Zahlungsdaten (nur wenn die Website ein Online-Buchungssystem integriert).
  • Cookies und ähnliche Technologien: Bitte lesen Sie die Cookie-Richtlinie für weitere Einzelheiten.

3. Zweck und Rechtsgrundlage der Verarbeitung

Personenbezogene Daten werden für die folgenden Zwecke verarbeitet:

ZweckRechtsgrundlage
Beantwortung von Anfragen über KontaktformulareEinwilligung der betroffenen Person (Art. 6.1.a GDPR)
Verwaltung von Buchungen und VerfügbarkeitsanfragenErfüllung eines Vertrags oder vorvertraglicher Maßnahmen (Art. 6.1.b GDPR)
Versenden von Newslettern oder WerbemitteilungenAusdrückliche Zustimmung (Art. 6.1.a GDPR)
Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen (Rechnungsstellung, Registrierungen)Gesetzliche Verpflichtung (Art. 6.1.c GDPR)
Sicherheit der Website, Verhinderung von MissbrauchBerechtigtes Interesse (Art. 6.1.f GDPR)

4. Modalitäten der Behandlung

Die Daten werden unter Einhaltung der in der DSGVO festgelegten Sicherheitsmaßnahmen mit Hilfe von computergestützten und papiergestützten Instrumenten verarbeitet. Es findet keine automatisierte Entscheidungsfindung oder Profiling ohne Zustimmung statt.


5. Datenaufbewahrung

Die Daten werden so lange aufbewahrt, wie es für die Erreichung der Zwecke, für die sie erhoben wurden, erforderlich ist, und in jedem Fall:

  • Kontaktinformationen: 12 Monate nach der letzten Interaktion
  • Buchungsdaten: 10 Jahre für Steuerzwecke
  • Marketingdaten: bis zum Widerruf der Einwilligung

6. Kommunikation und Weitergabe von Daten

Die Daten können weitergeleitet werden an:

  • IT-Dienstleister und Hosting-Anbieter
  • E-Mail-Marketing-Anbieter (z. B. Mailchimp, Sendinblue)
  • Steuer- und Rechtsberater
  • Öffentliche Behörden, in gesetzlich vorgesehenen Fällen

Die Daten werden nicht weitergegeben.


7. Übertragung von Daten ins Ausland

Die Daten werden nicht in Länder außerhalb der EU übertragen. Falls erforderlich, wird der für die Datenverarbeitung Verantwortliche sicherstellen, dass angemessene Schutzmaßnahmen getroffen werden (z.B. Standardvertragsklauseln).


8. Rechte der betroffenen Person

Als betroffene Person haben Sie die folgenden Rechte:

  • Zugang zu den eigenen Daten (Art. 15 GDPR)
  • Berichtigung von Daten (Art. 16 GDPR)
  • Löschung („Recht auf Vergessenwerden“, Art. 17 GDPR)
  • Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 GDPR)
  • Datenübertragbarkeit (Art. 20 GDPR)
  • Einspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 GDPR)
  • Jederzeitiger Widerruf der Einwilligung (Art. 7.3 GDPR)
  • Beschwerde bei der Datenschutzbehörde(www.garanteprivacy.it)

Anfragen können gesendet werden an: info@hotelsorrisobrenzone.com


9. Cookie-Richtlinie

Die Website verwendet technische, analytische und profilbildende Cookies (nur wenn angegeben). Weitere Einzelheiten finden Sie in der entsprechenden Cookie-Richtlinie.


10. Änderungen der Datenschutzbestimmungen

Diese Datenschutzrichtlinie kann sich ändern. Wir empfehlen Ihnen, diese Seite regelmäßig zu lesen.


Wenn Sie möchten, kann ich auch die englische Version oder eine vereinfachte Version für die mobile Nutzung erstellen. Möchten Sie auch die vollständige Cookie-Richtlinie dazu haben?

Close